Begge lovene har gjennomgått en grundig teknisk og språklig modernisering og har fått en ny og mer tilgjengelig lovstruktur.

De nye lovene trer i kraft 1. mars 2012.