Nordisk profil på spansk bokmesse
Historisk arkiv
Publisert under: Regjeringen Stoltenberg II
Utgiver: Utenriksdepartementet
Nyhet | Dato: 27.05.2010
Bokmessen i Madrid har lange tradisjoner og betraktes som ett av byens absolutt største og viktigste årlige kulturarrangementer. I år er de nordiske landene æresgjester ved messen.
Bokmessen er en folkefest med over to millioner besøkende som finner sted i den vakre Retiro-parken. Foruten mer enn hundre stands for forlag,
bokhandlere og offisielle institusjoner, er det også en lang rekke relaterte arrangementer inne på selve messeområdet.
Her vil de nordiske land fokusere på de sidene hvor vi har en felles profil: Barn og lesing, den nordiske undervisningsmodellen, biblioteker, illustrasjoner - men også de siste utgivelsene av hvert lands litteratur på spansk.
Egen barnepaviljong
Det blir dramatiserte opplesninger for barn og voksne, samt rundebord om blant annet utfordringene ved å oversette til spansk. Kristin Ørjasæter, leder av Norsk Barnebokinstitutt vil snakke om barnelitteraturens kunstneriske verdi.
Barnepaviljongen er kjernen i denne kulturbegivenheten for hele familien. I år er den dekorert med nordiske motiver og over 500 skoleelever vil bli presentert for tradisjonell og ny barnelitteratur fra nord, som også vil være tilgjengelig for de hundretusener av barn som er innom paviljongen med sine foreldre i løpet av de 18 dagene messen varer.
Jostein Gaarder representerer Norden
Messen åpnes fredag 28. mai av dronning Sofia. Det første arrangementet i ”Feria del Libro” 69. utgave blir et møte med Jostein Gaarder, kjent og kjær blant spanske lesere, og valgt til å representere de nordiske forfatterne.
Norsk litteratur er inne i en svært positiv periode i Spania. De besøkende vil få anledning til å høre innlegg ved Nikolaj Frobenius, Tomas Espedal, Erik Fosnes Hansen og Stian Hole. Forfatterene vil signere sine bøker i standen til vår tradisjonelle ”Nordiske bokhandel”. Ikke minst vil Dag Solstad delta, invitert av avisen El País.
Logoen er spesialdesignet for anledningen. Den symboliserer samarbeidet mellom de nordiske ambassadene i Madrid samt det finske iberoamerikanske kulturinstituttet.
Programmet har allerede før åpningen gitt god uttelling i mediene.