Veiledninger og brosjyrer, 16.01.2001

Statsnavn og hovedsteder - M

(Oppdatert juli 2011)

Nedenfor følger en oversikt over land som begynner på bokstaven M. Landene er organisert etter deres norske kortnavn. For hvert land finnes det oversikt på norsk, engelsk og fransk over:

  • Landets kortnavn
  • Landets offisielle navn
  • Hovedstad
  • Nasjonalitetsbetegnelse

Tabellene gir også oversikt over landenes ISO-kode, nasjonaldag og eventuelle merknader.

Kortnavn norsk:

MADAGASKAR

MG/MDG

Offisielt navn norsk:

Republikken Madagaskar

Uavhengig siden 26.6.60.

Kortnavn engelsk:

Madagascar

Offisielt navn engelsk:

the Republic of Madagascar

Kortnavn fransk:

Madagascar (F, uten art.)

Offisielt navn fransk:

la République de Madagascar

Hovedstad norsk:

Antananarivo

Hovedstad engelsk:

Antananarivo

Hovedstad fransk:

Antananarivo

Nasjonaldag:

26. juni

Nasjonalitetsbet.:

norsk: (mada)gasser/(mada)gassar - (mada)gassisk

engelsk: Malagasy

fransk: malgache – malgache

Kortnavn norsk:

(Makedonia er ikke anerkjent av FN som kortnavn)

Offisielt navn norsk:

Den tidligere jugoslaviske republikk(en) Makedonia

Kortnavn engelsk:

(Macedonia)

Offisielt navn engelsk:

the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM)

Kortnavn fransk:

(Macédoine)

Offisielt navn fransk:

l'ex-République yougoslave de Macédoine

Hovedstad norsk:

Skopje

Hovedstad engelsk:

Skopje

Hovedstad fransk:

Skopje

Nasjonaldag:

2. august

Nasjonalitetsbet.:

norsk: makedoner/makedonar - makedonsk

Kortnavn norsk:

MALAWI

MW/MWI

Offisielt navn norsk:

Republikken Malawi

Uavhengig siden 6.7.64.

Kortnavn engelsk:

Malawi

Offisielt navn engelsk:

the Republic of Malawi

Kortnavn fransk:

Malawi (le)

Offisielt navn fransk:

la République du Malawi

Hovedstad norsk:

Lilongwe

Hovedstad engelsk:

Lilongwe

Hovedstad fransk:

Lilongwe

Nasjonaldag:

6. juli

Nasjonalitetsbet.:

norsk: malawier/malawiar - malawisk

engelsk: Malawian

fransk: malawien,ne – malawien,ne

Kortnavn norsk:

MALAYSIA

MY/MYS

Offisielt navn norsk:

Malaysia

Uavhengig siden 31.8.57.

Kortnavn engelsk:

Malaysia

Offisielt navn engelsk:

Malaysia

Kortnavn fransk:

Malaisie (la)

Offisielt navn fransk:

Malaisie (la)

Hovedstad norsk:

Kuala Lumpur

Hovedstad engelsk:

Kuala Lumpur

Hovedstad fransk:

Kuala Lumpur

Nasjonaldag:

31. august

Nasjonalitetsbet.:

norsk: malaysier/malaysiar – malaysisk

engelsk: Malaysian

fransk: Malaisien,ne – malaisien,ne

Kortnavn norsk:

MALDIVENE/MALDIVANE

MV/MDV

Offisielt navn norsk:

Republikken Maldivene/Maldivane

Uavhengig siden 26.7.65.

Kortnavn engelsk:

Maldives

Offisielt navn engelsk:

the Republic of Maldives

Kortnavn fransk:

Maldives (les) (F)

Offisielt navn fransk:

la République des Maldives

Hovedstad norsk:

Male

Hovedstad engelsk:

Male

Hovedstad fransk:

Malé

Nasjonaldag:

26. juli

Nasjonalitetsbet.:

norsk: maldiver/maldiv(ar) - maldivisk

engelsk: Maldivian

fransk: maldivien,ne – maldivien,ne

Kortnavn norsk:

MALI

ML/MLI

Offisielt navn norsk:

Republikken Mali

Uavhengig siden 22.9.60.

Kortnavn engelsk:

Mali

Offisielt navn engelsk:

the Republic of Mali

Kortnavn fransk:

Mali (le)

Offisielt navn fransk:

la République du Mali

Hovedstad norsk:

Bamako

Hovedstad engelsk:

Bamako

Hovedstad fransk:

Bamako

Nasjonaldag:

22. september

Nasjonalitetsbet.:

norsk: malier/maliar – malisk

engelsk: Malian

fransk: Malien,ne - malien,ne

Kortnavn norsk:

MALTA

MT/MLT

Offisielt navn norsk:

Republikken Malta

Uavhengig siden 21.9.64.

Kortnavn engelsk:

Malta

Offisielt navn engelsk:

the Republic of Malta

Kortnavn fransk:

Malte (F, uten art.)

Offisielt navn fransk:

la République de Malte

Hovedstad norsk:

Valletta

Hovedstad engelsk:

Valletta

Hovedstad fransk:

Valletta

Nasjonaldag:

21. september

Nasjonalitetsbet.:

norsk: malteser/maltesar - maltesisk

engelsk: Maltese

fransk: maltais,e - maltais,e

Kortnavn norsk:

MAROKKO

MA/MAR

Offisielt navn norsk:

Kongeriket Marokko

Uavhengig siden 2.3.56.

Kortnavn engelsk:

Morocco

Offisielt navn engelsk:

the Kingdom of Morocco

Kortnavn fransk:

Maroc (le)

Offisielt navn fransk:

le Royaume du Maroc

Hovedstad norsk:

Rabat

Hovedstad engelsk:

Rabat

Hovedstad fransk:

Rabat

Nasjonaldag:

Kong Mohamed VI tiltredelse tronen: 30. juli (1999)

Nasjonalitetsbet.:

norsk: marokkaner/marokkan(ar) - marokkansk

engelsk: Moroccan

fransk: marocain,e – marocain,e

Kortnavn norsk:

MARSHALLØYENE/MARSHALLØYANE

MH/MHL

Offisielt navn norsk:

Republikken Marshalløyene/Marshalløyane

Uavhengig siden 22.12.90.

Kortnavn engelsk:

Marshall Islands (the)

Offisielt navn engelsk:

the Republic of the Marshall Islands

Kortnavn fransk:

Iles Marshall (les)

Offisielt navn fransk:

la République des Iles Marshall

Hovedstad norsk:

Uliga (på Majuro øy)

Hovedstad engelsk:

Uliga

Hovedstad fransk:

Uliga

Nasjonaldag:

1. mai

Nasjonalitetsbet.:

norsk: marshalleser/marshallesar - marshallesisk

engelsk: Marshallese, of the Marshall Islands

fransk: marshallais,e – marshallais,e

Kortnavn norsk:

MAURITANIA

MR/MRT

Offisielt navn norsk:

Den islamske republikk(en) Mauritania

Uavhengig siden 28.11.60.

Kortnavn engelsk:

Mauritania

Offisielt navn engelsk:

the Islamic Republic of Mauritania

Kortnavn fransk:

Mauritanie (la)

Offisielt navn fransk:

la République islamique de Mauritanie

Hovedstad norsk:

Nouakchott

Hovedstad engelsk:

Nouakchott

Hovedstad fransk:

Nouakchott

Nasjonaldag:

28. november

Nasjonalitetsbet.:

norsk: mauritanier/mauritaniar - mauritansk

engelsk: Mauritanian

fransk: mauritanien,ne – mauritanien,ne

Kortnavn norsk:

MAURITIUS

MU/MUS

Offisielt navn norsk:

Republikken Mauritius

Uavhengig siden 12.3.68.

Kortnavn engelsk:

Mauritius

Offisielt navn engelsk:

the Republic of Mauritius

Kortnavn fransk:

Maurice (F, uten art.)

Offisielt navn fransk:

la République de Maurice

Hovedstad norsk:

Port Louis

Hovedstad engelsk:

Port Louis

Hovedstad fransk:

Port Louis

Nasjonaldag:

12. mars

Nasjonalitetsbet.:

norsk: mauritier/mauritiar – mauritisk

engelsk: Mauritian

fransk: mauricien,ne – mauricien,ne

Kortnavn norsk:

MEXICO

MX/MEX

Offisielt navn norsk:

De forente stater Mexico/Dei sameinte statane Mexico

Kortnavn engelsk:

Mexico

Offisielt navn engelsk:

the United Mexican States

Kortnavn fransk:

Mexique (le)

Offisielt navn fransk:

les Etats-Unis du Mexique

Hovedstad norsk:

Mexico by

Hovedstad engelsk:

Mexico City

Hovedstad fransk:

Mexico

Nasjonaldag:

15. september

Nasjonalitetsbet.:

norsk: mex(ks)ikaner/mex(ks)ikan(ar) - mex(ks)ikansk

engelsk: Mexican

fransk: mexicain,e – mexicain,e

Kortnavn norsk:

MIKRONESIAFØDERASJONEN

FM/FSM

Offisielt navn norsk:

Mikronesiaføderasjonen

Uavhengig siden 22.12.90.

Kortnavn engelsk:

Micronesia (the Federated States of)

Offisielt navn engelsk:

the Federated States of Micronesia

Kortnavn fransk:

Micronésie (les Etats fédérés de)

Offisielt navn fransk:

les Etats fédérés de Micronésie

Hovedstad norsk:

Palikir

Hovedstad engelsk:

Palikir

Hovedstad fransk:

Palikir

Nasjonaldag:

3. november

Nasjonalitetsbet.:

norsk: mikronesier/mikronesiar – mikronesisk

engelsk: of Micronesia

fransk: des etats fédérés de micronésie

Kortnavn norsk:

MOLDOVA

MD/MDA

Offisielt navn norsk:

Republikken Moldova

Tidligere del av USSR.

Kortnavn engelsk:

Moldova

Uavhengig siden 27.8.91.

Offisielt navn engelsk:

Republic of Moldova (the)

Kortnavn fransk:

Moldova

Offisielt navn fransk:

République de Moldova (la)

Hovedstad norsk:

Chisinau

Hovedstad engelsk:

Chisinau

Hovedstad fransk:

Chisinau

Nasjonaldag:

27.august

Nasjonalitetsbet.:

norsk: moldover/moldovar – moldovsk

engelsk: Moldovan

fransk: moldove – moldove

Kortnavn norsk:

MONACO

MC/MCO

Offisielt navn norsk:

Fyrstedømmet Monaco

Kortnavn engelsk:

Monaco

Offisielt navn engelsk:

the Principality of Monaco

Kortnavn fransk:

Monaco (M, uten art.)

Offisielt navn fransk:

la Principauté de Monaco

Hovedstad norsk:

Monaco

Hovedstad engelsk:

Monaco

Hovedstad fransk:

Monaco

Nasjonaldag:

19. november

Nasjonalitetsbet.:

norsk: monegasker/monegask(ar) – monegaskisk

engelsk: Monegasque

fransk: monégasque – monégasque

Kortnavn norsk:

MONGOLIA

MN/MNG

Offisielt navn norsk:

Mongolia

Kortnavn engelsk:

Mongolia

Offisielt navn engelsk:

Mongolia

Kortnavn fransk:

Mongolie (la)

Offisielt navn fransk:

Mongolie (la)

Hovedstad norsk:

Ulaanbaatar

Hovedstad engelsk:

Ulaanbaatar

Hovedstad fransk:

Oulan-Bator

Nasjonaldag:

11. juli

Nasjonalitetsbet.:

norsk: mongol - mongolsk

engelsk: Mongolian

fransk: mongol,e – mongol,e

Kortnavn norsk:

MONTENEGRO

ME/MNE

Offisielt navn norsk:

Montenegro

Uavhengig fra Serbia:
3. juni 2006

Kortnavn engelsk:

Montenegro

Offisielt navn engelsk:

Montenegro

Kortnavn fransk:

Monténégro

Offisielt navn fransk:

Monténégro

Hovedstad norsk:

Podgorica (adm. hovedstad)
Cetinje (hovedstad)

Hovedstad engelsk:

Podgorica

Hovedstad fransk:

Podgorica

Nasjonaldag:

13. juli

Nasjonalitetsbet.:

norsk: montenegriner -
montenegrisk

engelsk: Montenegrin(s) -
Montenegrin

                                                     

fransk: monténégrin,e -
monténégrin

Kortnavn norsk:

MOSAMBIK

MZ/MOZ

Offisielt navn norsk:

Republikken Mosambik

Uavhengig siden 25.6.75.

Kortnavn engelsk:

Mozambique

Offisielt navn engelsk:

the Republic of Mozambique

Kortnavn fransk:

Mozambique (le)

Offisielt navn fransk:

la République du Mozambique

Hovedstad norsk:

Maputo

Hovedstad engelsk:

Maputo

Hovedstad fransk:

Maputo

Nasjonaldag:

25. juni

Nasjonalitetsbet.:

norsk: mosambiker/mosambikar - mosambikisk

engelsk: Mozambican

fransk: mozambicain,e – mozambicain,e

Kortnavn norsk:

MYANMAR / BURMA

MM/MMR

Offisielt navn norsk:

Republikken Myanmarunionen

Uavhengig siden 4.1.48.

Kortnavn engelsk:

Myanmar

Offisielt navn engelsk:

the Republic of the Union of Myanmar

Kortnavn fransk:

Myanmar (le)

Offisielt navn fransk:

la République de l’Union du Myanmar

Hovedstad norsk:

Yangon (tidl. Rangoon)

Naypyidaw
(Nay Pyi Taw)
Adm. hovedstad siden 06.11.2005

Hovedstad engelsk:

Yangon

Hovedstad fransk:

Yangon

Nasjonaldag:

4. januar

Nasjonalitetsbet.:

norsk: burmeser/burmesar – burmesisk, myanmarer/myanmarar – myanmarsk

engelsk: of Myanmar

fransk: du myanmar

Utenriksdepartementet
cms03