Høringsbrev

 

Deres ref

Vår ref

Dato

03/2185
ARK.: 572.1

22.09.2003

Revidert Europarådskonvensjon om beskyttelse av dyr under internasjonal transport – signering

Europarådet vedtok i 1968 en konvensjon om beskyttelse av dyr under internasjonal transport (transportkonvensjonen). Norge signerte konvensjonen 13.12. 68, og ratifiserte den 25.06. 69. Konvensjonen trådte i kraft 20. 02. 71.

I mars 1996 ble det påbegynt et arbeid med å revidere transportkonvensjonen. Arbeidet er utført av en arbeidsgruppe bestående av representanter for de land som var kontraherende parter til den gamle konvensjonen. Den 18. juni 2002 ble den nye konvensjonen vedtatt i en multilateral konsultasjon mellom partene. Europarådets Ministerkomité har tiltrådt konvensjonen, og denne legges ut for signering 6. november 2003.

I konvensjonen er nedfelt generelle retningslinjer for internasjonal transport av dyr. Transport som er kortere enn 50 km er unntatt. Transport mellom medlemslandene i det Europeiske Fellesskap omfattes heller ikke av konvensjonen.

Det er den generelle delen av konvensjonen som er vedtatt og som nå leggers ut for signering. Det er i tillegg arbeid i gang med å utarbeide tekniske spesifikasjoner (codes of cunduct) for transport med de forskjellige transportmidler; bane, bil, båt og fly. Disse tekniske spesifikasjonene vil inneholde detaljerte angivelser av krav til plass og andre miljøforhold for de enkelte dyrearter under transport med de forskjellige transportmidler.

Konvensjonen setter generelle krav til utforming av kjøretøy, til kompetanse hos transportfirma, sjåfør og røkter, til håndtering av dyra under lasting og lossing og under selve transporten m. m.

Konvensjonen er meget generelt utformet. Den går ikke på noe punkt utover de kravene som er stillet i vår forskrift 2001-04-02 nr 384: Forskrift om transport av levende dyr. Signering av konvensjonen vil ikke kreve endring i norsk lov eller forskrift.

Landbruksdepartementet ønsker at konvensjonen signeres.

Vedlagt følger norsk oversettelse av konvensjonsteksten. Vi vil be om at høringsinstansene uttaler seg om hvorvidt Norge bør signere konvensjonen eller ikke, innen 31.10. 2003.

Med hilsen

Eva Grendstad
avdelingsdirektør

Olav Lyngset
Rådgiver