Historjjálaš arkiiva

Eambbo ruhta sámi ulbmiliidda 2006' bušeahtas

Historjjálaš arkiiva

Almmustahttináigodat Regjeringen Bondevik II

Almmustahtti: Kommunal- og regionaldepartementet

Pressedieđáhus 14.10.2005

Ovttasbargoráđđehusa ruhtajuolludusat sierra sámi ulbmiliidda evttohuvvojit 624,6 miljovnna kruvdnui jagis 2006, mii jagis 2005 lei 598,3 miljovnna kruvnno. (14.10.2005)

Pressedieđáhus

Nr.: 261/2005
Beaivi: 14.10.2005

[ Norsk versjon ]

Stáhtabušeahtta 2006:

Eambbo ruhta sámi ulbmiliidda 2006' bušeahtas

Ovttasbargoráđđehusa ruhtajuolludusat sierra sámi ulbmiliidda evttohuvvojit 624,6 miljovnna kruvdnui jagis 2006, mii jagis 2005 lei 598,3 miljovnna kruvnno.

Dan rájes go Ovttasbargoráđđehus doaibmagođii jagis 2001 de leat oppalaččat ruhtajuolludusat sierra sámi ulbmiliidda lassánan sullii 138 miljovnna kruvnno, dat lea 28,3 proseantta lassáneapmi. Lassáneamis lea maid mielde 10 miljovnna kruvnno álgoruhtan sámi dieđavissui Guovdageidnui. – Sámeministtarin mun lean hui duhtavaš go Ovttasbargoráđđehus lea fuolahan mearkkašáhtti lassáneami dán suorgái. Lasáhusain lea Ráđđehus čájehan ahte lea čuovvolan áigumušaidis ahte nannet sámi giela, kultuvrra ja ealáhusaid, dadjá gielda- ja guovloministtar Erna Solberg.

Sámediggi oažžu juohke jagi doarjaga Gielda- ja guovlodepartemeanttas, Oahpahus- ja dutkandepartemeanttas, Mánáid- ja bearašdepartemeanttas, Kultur- ja girkodepartemeanttas, Birasgáhttendepartemeanttas, Eanandoallo- ja biebmodepartemeanttas ja Dearvvašvuođa- ja fuolahusdepartemeanttas. Sámedikki ollislaš ruhtajuolludus 2006' bušeahttajahkái lea birrasiid 250 miljovnna kruvnno.

Gielda- ja guovlodepartemeantta bušeahtas evttohuvvo ruhtajuolludusa lasihit Sámediggái 16,6 miljovnna kruvnnuin jagis 2006 gitta 155,35 miljovnna kruvdnui. Lassáneapmi boahtá eanas dan dihte go 7 miljovnna kruvdno, mii addui Sámediggái jagiin 2004 ja 2005 nannet guovttegielalašvuođabarggu, biddjojuvvo Sámedikki rámmii 2006' rájes. Lea maid biddjon 3 miljovnna kruvnno lassáneapmi sámi girjebussiide ja 2 miljovnna kruvnno dan dihte go Sámediggi lea viiddidan Sámi ovddidanfoandda doaibmaguovllu.

Sámedikki bušeahtta lea nannejuvvon birrasiid 93 miljovnna kruvnnuin Ovttasbargoráđđehusa áiggis. Dát doarju mihttomeari ahte Sámedikkis galgá leat eambbo dadjamuš ja fápmu áššiin mat gusket sámi álbmogii erenoamážit.

Sámi oahpahus lea Ráđđehusas okta dain deháleamos sámepolitihkalaš nannensurggiin. Ráđđehus evttoha Oahpahus- ja dutkandepartemeantta bušeahtas lasihit ruhtajuolludusa sámi vuođđooahpahussii 6,4 miljovnna kruvnnuin 46,7 miljovnna kruvdnui. Doarjjaortnet galgá váikkuhit vai nannejuvvo oahpahus sámegielas ja sámegillii ja nannet oahpaheddjiid gelbbolašvuođa.

Oassin Kunnskapsløftet (gealbolokten-barggus) ráhkaduvvojit ođđa oahppoplánat oahpahussii sámegielas ja sámegillii. Oahppoplánat galget váldojuvvot atnui 2006-2007 skuvlajagis. Oahpahusdirektoráhtta ovttasbargá Sámedikkiin ja Sámediggái juolluduvvo birrasiid 2 miljovnna kruvdno nannet dán barggu jagis 2006.

Sámi allaskuvlii juolluduvvo 35 miljovnna kruvdno jagis 2006. Ruhtajuolludus lea lasihuvvon 1,2 miljovnna kruvnnuin Sámi instituhta doaimmahussii.

Dearvvašvuođa- ja fuolahusdepartemeanta joatká plánain ahte buoridit psyhkalaš dearvvašvuođagáhttema Kárášjogas ja Leavnnjas nu ahte doppe huksejuvvojit našovnnalaš gelbbolašvuođaguovddážat mat addet bálvalusaid sámi álbmoga várás. Vuoruhuvvon doaimmat leat ahte hukset bearašossodaga ja akuhttasajiid nuoraid várás. Ruhtajuolludus jahkái 2006 evttohuvvo lasihuvvot sullii 22,5 miljovnna kruvdnui, mii jagis 2005 lei 18 miljovnna kruvnno.

Bajilgovva –juolludusat sámi ulbmiliidda (1000 kruvdno):

Rehketdoallu

2004

Salderen

bušeahtta

2005

Evttohus

2006

Pst. rievdadus

2005-2006

Olgoriikadepartemeanta

2 100

2 150

2 150

0,0

Oahpahus- ja dutkandepartemeanta

189 089

187 847

197 814

5,3

Justiisa- og politiijadepartemeanta

6 280

6 000

1)

Kultur- ja girkodepartemeanta

44 799

55 782

48 877

-12,4

Gielda- ja guovlodepartemeanta

146 921

152 330

169 530

11,3

Dearvvašvuođa- ja fuolahusdepartemeanta

23 700

29 000

34 000

17,2

Mánáid- ja bearašdepartemeanta

10 761

11 080

11 435

3,2

Eanandoallo- ja biebmodepartemeanta

144 278

147 497

144 104

-2,3

Ođasmahttindepartemeanta (Statsbygg)

10 0002)

100

Birasgáhttendepartemeanta

2 000

2 000

2 000

0,0

Juolludus oktiibuot

569 883

593 686

619 910

4,4

Sámeálbmot foanda

4 651

4 650

4 650

0,0

Supmi

574 534

598 336

624 560

4,4

Juolluduvvo maiddái ruhta sámi ulbmiliidda kapihtaliin ja ruhtapoasttain maid ii sáhte velá dárkilastit.

Loga diehtočállosa ”Bevilgninger til samiske formål i statsbudsjettet 2006” (H-2179).

Gielda- ja guovlodepartemeantta preassatelefovdna: 22 24 25 00.