5 Nærmere om EØS-komiteens beslutning
5.1 Bakgrunn
EØS-komiteen vedtok ved beslutning nr. 81/2020 12. juni 2020 å innlemme direktiv 2013/50/EU i EØS-avtalen. Norge deltok i beslutningen med forbehold om Stortingets samtykke.
Gjennomføring av EØS-komiteens beslutning vil kreve lovendring. Det er dermed nødvendig med Stortingets samtykke til godkjennelse av EØS-komiteens beslutning i medhold av Grunnloven § 26 annet ledd.
Tilhørende nivå-2 regelverk er innlemmet i EØS-avtalen i beslutning nr. 82/2020. Disse kommisjonsforordningene krever ikke lovendring for å bli gjennomført i norsk rett. De er ikke gjenstand for anmodningen om Stortingets samtykke.
5.2 Omtale av EØS-komiteens beslutning nr. 81/2020
EØS-komiteens beslutning nr. 81/2020 om innlemmelse i EØS-avtalen av direktiv 2013/50/EU inneholder en fortale og fire artikler.
Artikkel 1 fastsetter at EØS-avtalens vedlegg IX skal endres slik at direktiv 2013/50/EU, rettet ved EUT L 14 av 18.1.2014 s.35, skal inntas i EØS-avtalen. Direktivet tas inn som et endringsdirektiv til direktiv 2004/109/EF jf. punkt 1 i artikkel 1 og som et endringsdirektiv til kommisjonsdirektiv 2007/14/EF, jf. punkt 2 i artikkel 1. I punkt 1 er det tilført en tilpasning om at «27. november 2015» i artikkel 2 nr. 1 i) skal forstås som «ikrafttredelsesdatoen for EØS-komiteens beslutning nr. 81/2020 av 12. juni 2020» når det gjelder EFTA-statene. Eldre tilpasninger omnummereres.
Artikkel 2 fastslår at den islandske og den norske språkversjonen av direktivet gis gyldighet og kunngjøres i EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende.
Artikkel 3 fastsetter at beslutningen trer i kraft 13. juni 2020, forutsatt at alle meddelelser etter EØS-avtalens artikkel 103 nr. 1 er inngitt.
Artikkel 4 fastslår at beslutningen selv skal kunngjøres i EØS-avdelingen og i EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende.