Aktiver Javascript i din nettleser for en bedre opplevelse på regjeringen.no

Historjjálaš arkiiva

Lávdegoddi galgá guorahallat advokáhtadoaimma njuolggadusaid

Historjjálaš arkiiva

Almmustahttináigodat Regjeringen Stoltenberg II

Almmustahtti: Justis- ja politidepartemeanta

Ráđđehus odne vuođđuda lávdegotti mii vuđolaččat galgá guorahallat ja ođastit dálá njuolggadusčállosiid advokáhtaide ja earáide geat addet riekteveahki. Lávdegoddi galgá earret eará árvvoštallat berre go njuolggadusčállosiid čohkket ovtta láhkii.

Bergljot Webster, leder av advokatlovutvalget. (Foto: JD)
Bergljot Webster, advokáhttalávdegotti jođiheaddji. (Govven: JD – Geahča eambbo govaid čujuhusas Flickr)

Ráđđehus odne vuođđuda lávdegotti mii vuđolaččat galgá guorahallat ja ođastit dálá njuolggadusčállosiid advokáhtaide ja earáide geat addet riekteveahki. Lávdegoddi galgá earret eará árvvoštallat berre go njuolggadusčállosiid čohkket ovtta láhkii.

– Advokáhttadoaibma lea rievdan dan rájes go maŋemus dahkkui stuorát ođasteapmi advokáhttanjuolggadusčállosiin 1991:s.

Ain eanet advokáhtat barget rávvemiin mii sulasta eambbo dábálaš konsuleantadoibmii, ja lea mihttomearri eambbo geavahit soabahusa ja molssaevttolaš riidočovdosiid. Dat dahká dárbbašlažžan guorahallat advokáhttadoaimma njuolggadusčállosiid, dadjá Justiisa- ja gearggusvuođaministtar Grete Faremo.

Lávdegottis leat mielde okta duopmár, golbma advokáhta ja áššáskuhttineiseválddi áirasat, riekteveahkit, akademiija ja geavaheaddjiberoštumit. Mandáhttii lea váldon mielde ahte lávdegoddi galgá viežžat vásáhusaid ja oainnuid eará oassálastiin geaidda dat fáttat gusket maid lávdegoddi galgá meannudit.

Lávdegoddi galgá guorahallat lagat earret eará mii lea advokáhttadoaibma ja gii galgá sáhttit addit juridihkalaš bálvalusaid, eavttuid jođihit advokáhttadoaimma, advokáhttadoaimma organiserema, ráŋggáštusaid ja advokáhttalobi massima, bearráigeahččan- ja fágasuorggi vuogádaga ja advokáhtaid iešheanálašvuođa ja jávohisvuođageatnegasvuođa.

Lávdegoddi galgá gárvvistit čielggadeami njukčamánu 2.b. 2015 rádjái.

Lávdegotti oktiibidjan:

  • Bergljot Webster, lávdegotti jođiheaddji, alimusriekteduopmár
  • Jeppe Normann, advokáhtta ja bealledat Advokáhttafitnodagas Selmer DA
  • Cecilie Schjatvet, advokáhtta Advokáhttafitnodagas Hestenes og Dramer & CO
  • Marianne Abeler, Romssa suohkanadvokáhtta 
  • Birgitte Budal Løvlund, stáhtaadvokáhtta Rogaland stáhtaadvokáhttaámmáhis
  • Terje Svendsen, riekteveahkki
  • Tor Wallin Andreassen, Handelshøyskolen BI professor
  • Eivind Kolflaath, Bergen Universitehta vuosttašamanueanssa.

 

 

Nammadus galggá advokáhtadåjma njuolgadusát guoradallat

Bergljot Webster, leder av advokatlovutvalget. (Foto: JD)
Bergljot Webster, advokáhttaláhkanammadusá jådediddje. (Gåvvå: JD – gehtja ienep gåvåjt Flickr)

Ráddidus ásat uddni nammadusáv mij galggá dárkkelit guoradallat ja dárkestit udnásj njuolgadusájt advokáhtajda ja iehtjádijda gudi riektáviehkijn barggi. Nammadus galggá duola dagu árvustallat jus njuolgadusá bierri sierra láhkaj tjoahkkiduvvat.

– Advokáhttadárkestibme le rievddam maŋŋemus stuoráp dárkestimes advokáhttanjuolgadusájs jagen 1991. Ienep advokáhta barggi rádevaddemijn mij le ienep dábálasj konsulænntadåjma muoduk, ja ulmme le adnet ienep såbadimev ja ietjá rijddotjoavddusijt. Navti sjaddá dárbulasj tjadádit advokáhttadåjma njuolgadusájt, javllá justijssa- ja gárvedimminisstar Grete Faremo.

Nammadusán le akta duobmár, gålmmå advokáhta ja ássjeguoddalimoajválattja, riektáviehkke, akademia ja addneberustiddje. Gåhtjodusás galggá nammadus åtsådallamijt ja vuojnojt viedtjat ietjá oassálasstijs ma duohtaduvvi dajs tiemájs majt nammadus galggá giehtadallat.

Nammadu galggá duola dagu guoradallat mij le advokáhttadoajmma ja gut galggá máhttet vaddet juridihkalasj dievnojt, ævtojt jådedittjat advokáhtadåjmav, organiserimav advokáhtadåjmas, sanksjåvnåjt ja massemav advokáhtajuollodimes, bærrájgæhttjam- ja mássjelisvuodasystemav ja advokáhtaj iesjrádálasjvuodav ja sjávodisvuodavælggo.

Nammadus galggá buktet ietjas tjielggidusáv åvddål snjuktjamáno 2. Biejve 2015.

Nammadusá tjoahkkájbiedjam:

  • Bergljot Webster, nammadusá jådediddje, alemusriektáduobmár
  • Jeppe Normann, advokáhtta ja guojmme Advokáhttavidnudagán Selmer DA
  • Cecilie Schjatvet, advokáhtta Advokáhttavidnudagán Hestenes og Dramer & CO
  • Marianne Abeler, suohkanadvokáhtta Råmsån
  • Birgitte Budal Løvlund, stáhtaadvokáhtta Rogalanda stáhtaadvokáhtaámmádin
  • Terje Svendsen, riektáviehkke
  • Tor Wallin Andreassen, professor Handelshøyskolen BIan
  • Eivind Kolflaath, vuostasjamanuensis Bierguna universitehtan. 

 

 

Moenehtse edtja advokatebarkoen njoelkedasside gïehtjedidh

Bergljot Webster, leder av advokatlovutvalget. (Foto: JD)
Bergljot Webster, advokatelaakemoenehtsen åvtehke (Guvvie: JD – vuartesjh jienebh guvvieh daesnie Flickr)

Reerenasse aktem moenehtsem nammohte daan biejjien mij edtja aktem veele gïehtjedimmem jïh staeriedimmiem darjodh daan beajjetje njoelkedassijste advokatide jïh mubpide mah reaktaviehkiem vedtieh. Moenehtse edtja gaskem jeatjah vuarjasjidh mejtie njoelkedassh byöroeh aktene jïjtse laakesne tjöönghkesovvedh.

– Advokateråålla lea jorkesamme mænngan minngemes stuerebe staeriedimmie advokatenjoelkedassijste jaepien 1991. Daamtaj jienebh advokath raeriestimmine gïehtelieh mah vielie vååjnoeh goh sïejhme konsulentebarkoe, jïh akte ulmie vielie liktesem nåhtadidh jïh ovvaantoeh jeatjahlaakan loetedh. Dan åvteste daerpies njoelkedasside advokatebarkose gïehtjedidh, justise jïh riejriesvoeteministere Grete Faremo jeahta.

Moenehtsisnie akte dööpmije, golme advokath jïh tjïrkijh laejhtemefaamoste, reaktaviehkiehtæjjah, akademije jïh utnijeiedtjeladtjh. Stillemisnie meatan vaalteme moenehtse edtja dååjrehtimmieh jïh vuajnoeh jeatjah aktöörijste veedtjedh mah gïetesuvvieh dejstie teemijste moenehtse edtja gïetedidh.

Moenehtse edtja gaskem jeatjah veelebe vuartasjish mij advokatebarkoe lea, jïh gïeh maehtieh juridihkeles dïenesjh vedtedh, krïevenassh juktie advokatebarkojne gïehtelidh, öörnedimmie advokatebarkoste, sanksjovnh jïh teehpemh advokateluhpiedimmeste, vaaksjome- jïh disiplinærevuekie jïh advokati jïjtjeraarehkevoete jïh sjeavodsvoetedïedte.

Moenehtse edtja sov salkehtimmiem deelledh njoktjen 2. b. 2015 åvtelen.

Moenehtsen lïhtsegh:

  • Bergljot Webster, moenehtsen åvtehke, jollereaktadööpmije
  • Jeppe Normann, advokate jïh guejmie, Selmer DA
  • Cecilie Schjatvet, advokate, Hestenes og Dramer & CO
  • Marianne Abeler, tjïelteadvokaate Tromsøsne
  • Birgitte Budal Løvlund, staateadvokate Rogalaanten staateadvokateembeetine
  • Terje Svendsen, reaktaviehkiehtæjja
  • Tor Wallin Andreassen, profesovre Handelshøyskolen BI
  • Eivind Kolflaath, voestesamanuensise Bergen Universiteetesne 

 

 

Bajás