Historjjálaš arkiiva

320 miljovnna ruvnno lassiárvodivatbuhtadussii eaktodáhtolaš organisašuvnnaide

Historjjálaš arkiiva

Almmustahttináigodat Regjeringen Stoltenberg II

Almmustahtti: Kulturdepartemeanta

- Álggaheames lassiárvodivatbuhtadusa eaktodáhtolaš organisašuvnnaide lea dat stuorimus áŋgiruššan eaktodáhtolaš suorggi ektui mii goassege lea čađahuvvon stáhtabušeahta bakte. Dáinna lassánemiin de dán dál juolluduvvo lagabui 950 miljovnna ruvnno, dadjá kulturministtar Hadia Tajik.

- Álggaheames lassiárvodivatbuhtadusa eaktodáhtolaš organisašuvnnaide lea dat stuorimus áŋgiruššan eaktodáhtolaš suorggi ektui mii goassege lea čađahuvvon stáhtabušeahta bakte. Dáinna lassánemiin de dán dál juolluduvvo lagabui 950 miljovnna ruvnno, dadjá kulturministtar Hadia Tajik. 

Doarjjaortnet lea buhtadussan lassiárvodivada dihte eaktodáhtolaš organisašuvnnaide, mii ásahuvvui jagi 2010:s 396 miljovnna ruvnno sturrosaš juolludemiin.

Jagi 2011:s ožžo 13 000 searvvi ja joavkkut lassiárvodivatbuhtadusa. Ortnet lea leamašan dehálaš báikkálaš servviid rámmaeavttuid buorideapmái.

Ordnet gálgá buhtadit daid goluid lassiárvodivadii maid eaktodáhtolaš organisašuvnnat šaddet máksit bálvalusaid ja gálvvuid oastima oktavuođas. Organisašuvnnat šaddet ieža ohcat  lassiárvodivatbuhtadusa. Iešguđetge organisašuvnnat ožžot doarjaga juolludeami siskkobealde, muhto eai gal dárbbaš dieđihit masa ruđaid leat adnán.

-------

320 millijovnh momskompensasjovnese jïjtjevyljehke siebride

- Sjïehtesjimmie momskompensajovneste jïjtjevyljehke siebride lea dïhte stööremes barkoe jïjtjevyljehke suerkesne staatebudsjedten bijjelen gåess’akt. Daejnie lissiehtimmine dle öörnege mahte 950 millijovnh kråvnah, kultuvreministere Hadia Tajik jeahta.

Dåarjoeöörnege kompensasjovnese vielieaarvoemaaksoste jïjtjevyljehke siebride tseegkesovvi jaepien 2010 aktine dåarjojne 396 millijovnh kråvnine.

Jaepien 2011 dle vielie goh 13 000 siebrieh jïh tjïerth momskompensasjovnem dåastoejin. Öörnege lea vihkeles orreme juktie mierietsiehkide voenges tjïertide bueriedidh.

Öörnege edtja maaksoej åvteste kompenseradidh mejtie jïjtjevyljehke siebrieh vielieaarvoemaaksose utnieh gosse vaaroeh jïh dïenesjh åestieh. Siebrieh tjuerieh jïjtje syökedh momskompensasjovnem åadtjodh. Dah ovmessie siebrieh dåarjoem åadtjoeh, men eah tjoerh reektedh guktie vierhtide nåhtadamme.

-------

320 milliåvnå momskompensasjåvnnån luojvoj organisasjåvnåjda

- Momskompensasjåvnnå luojvov organisasjåvnåjda le stuorámus vuorodibme luojvoj suorgen stáhtabudsjehta baktu gudik goassak. Dájna lasádusájn le årnik vargga 950 millijåvnå kråvnå, javllá kulturminisstar Hadia Tajik.

Lasseárvvodivut kompensasjåvnnå doarjjaårnik luojvov organisasjåvnåjda ásaduváj jagen 2010 gå 396 millijåvnå kråvnå juolloduvvin.

2011:n oadtjun 13 000 siebre momskompensasjåvnåv. Årnik le læhkám ájnas bájkálasj siebrij nannidahttijn.

Årnik galggá kompenserit gålojt ma luojvoj organisasjåvnåjn li gå gálvojt ja dievnastusájt oassti. Organisasjåvnå hæhttuji ietja åhtsåt jus galggi momskompensasjåvnåv oadtjot. E val dárbaha rapporterit gåktu rudá li aneduvvam.