Aktiver Javascript i din nettleser for en bedre opplevelse på regjeringen.no

Uttalelse om Venezuela

Vi informerer om at representantene for de sentrale politiske aktørene i Venezuela har besluttet å videreføre forhandlingsprosessen tilrettelagt av Norge.

Partene vil møtes denne uken på Barbados for å fortsette arbeidet med å finne en forhandlet og konstitusjonell løsning for landet. Forhandlingene vil gjennomføres kontinuerlig og så raskt som mulig. 

- Norge gjentar sin anerkjennelse av partene for deres innsats og samarbeidsvillighet, sier utenriksminister Ine Eriksen Søreide.

Originaltekst på spansk:

Informamos que los representantes de los principales actores políticos de Venezuela han decidido continuar el proceso de negociación facilitado por Noruega. 

Las partes se reunirán esta semana en Barbados para avanzar en la búsqueda de una solución acordada y constitucional para el país. Las negociaciones se llevarán a cabo de manera continua y expedita. 

- Noruega reitera su reconocimiento a las partes por sus esfuerzos y su espíritu de cooperación, expresa la Ministra de Asuntos Exteriores Ine Eriksen Søreide.

Til toppen