Loabága suohkan blir samisk navn på Lavangen kommune

Loabága suohkan er fastsatt som samisk navn på Lavangen kommune i Troms. Det ble bestemt i statsråd fredag.

- Jeg er glad for at Lavangen i dag får offisielt samisk navn. Det bidrar til å synliggjøre mangfoldet i kommunen og bygge opp under det samiske språket og identiteten til de samiske innbyggerne. sier kommunal- og moderniseringsminister Jan Tore Sanner.

Vedtaket i statsråd er i samsvar med enstemmig vedtak i Lavangen kommunestyre og tilrådinger fra kommunens samepolitiske utvalg og nordsamisk stedsnavnetjeneste.

Nominativformen av Lavangen på samisk er Loabák. Samisk er et kasusspråk, og kommunenavnet + ordet kommune styres av genitiv. Derfor må genitivformen av Loabák, Loabága, brukes når det er snakk om Lavangen kommune.

 

Kommunal- og moderniseringsdepartementets pressetelefon: 22 24 25 00