Økologi - Svensk oversettelse - rettsakt unntak
Kommisjonens delegerte forordning (EU) 2023/2911 av 16 oktober 2023 som korrigerer svensk oversettelse av delegert forordning (EU) 2020/2146 om gir utfyllende regler til Parlamentet og Rådets forordning (EU) 2018/848 som omhandler regler for unntak i økologisk produksjon
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2911 of 16 October 2023 correcting the Swedish language version of Delegated Regulation (EU) 2020/2146 supplementing Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council as regards exceptional production rules in organic production
EØS-notat | 05.02.2024 | EØS-notatbasen
Sakstrinn
- Faktanotat
- Foreløpig posisjonsnotat
- Posisjonsnotat
- Gjennomføringsnotat
Opprettet 27.10.2023
Spesialutvalg: Matområdet
Dato sist behandlet i spesialutvalg: 17.11.2023
Hovedansvarlig(e) departement(er): Landbruks- og matdepartementet
Vedlegg/protokoll i EØS-avtalen: Vedlegg II. Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering
Kapittel i EØS-avtalen: XII. Næringsmidler
Status
Rettsakten er vedtatt i EU.
Rettsaktene er under vurdering i EØS/EFTA-statene.
Sammendrag av innhold
Rettsakten korrigerer svensk språkversjon av forordning (EU) 2020/2146 som omhandler visse unntak i økologisk produksjon. Rettsakten korrigerer forordning (EU) 2020/2146 artikkel 3(7) som omhandler årsaker for når bikuber kan bli flyttet. Rettsakten påvirker ikke andre språkversjoner.
Merknader
Rettslige konsekvenser
Rettsakten er EØS-relevant, men skal ikke implementeres i norsk rett og skal derfor ikke tas inn i forskrift av 11. juni 2022 nr. 1171 om økologisk produksjon og merking av økologiske landbruksprodukter, akvakulturprodukter, næringsmidler og fôr (økologiforskriften).
Økonomiske og administrative konsekvenser
Forordning (EU) 2023/2911 har ingen konsekvenser eller relevans for norske virksomheter eller myndigheter.
Sakkyndige instansers merknader
Rettsakten er vurdert i Spesialutvalget for matområdet der berørte departementer og Mattilsynet er representert. Spesialutvalget fant rettsakten EØS-relevant og akseptabel.
Vurdering
Mattilsynet anser rettsakten som EØS-relevant, men er ikke relevant å implementere i norsk rett.
Innholder informasjon unntatt offentlighet, jf. offl. § 20
Andre opplysninger
Nøkkelinformasjon
| Institusjon: | Kommisjonen |
| Type rettsakt: | Forordning |
| KOM-nr.: | KOM(2023)2911 |
| Rettsaktnr.: | 2023/2911/EU |
| Basis rettsaktnr.: | 2020/2146 |
| Celexnr.: | 32023R2911 |
EFTA-prosessen
| Dato mottatt standardskjema: | 20.10.2023 |
| Frist returnering standardskjema: | 01.12.2023 |
| Dato returnert standardskjema: | |
| EØS-relevant: | Ja |
| Akseptabelt: | Ja |
| Tekniske tilpasningstekster: | Nei |
| Materielle tilpasningstekster: | Nei |
| Art. 103-forbehold: | Nei |
Norsk regelverk
| Endring av norsk regelverk: | Nei |
| Høringsstart: | |
| Høringsfrist: | |
| Frist for gjennomføring: |