I rapporten redegjøres det for enkelte juridiske problemstillinger om ordningen med tilskudd til avløsning ved sykdom og fødsel med videre. Dette særlig sett i sammenheng med sykepenger fra folketrygden, som har blitt aktualisert under foregående jordbruksoppgjør.

Arbeidsgruppen konkluderer med at sykepenger for lønnsinntekt ikke påvirkes av hvordan sykdomsavløsningstilskuddet utmåles. Sykepenger for næringsinntekt kan påvirkes av utmålingen av sykdomsavløsningstilskuddet. Det avgjørende er om og i hvor stor grad det foreligger et tap av pensjonsgivende inntekt.