Det følger av sameloven § 3-2 at lover og forskrifter av særlig interesse for hele eller deler av den samiske befolkning skal oversettes til samiske språk. Reindriftsloven setter rammene for utøvelsen av reindrift i Norge, og er derfor en sentral lov for reindriftsnæringen. Mange reindriftsutøverne har samisk som arbeidsspråk. Det er derfor viktig at reindriftsloven oversettes til samisk, slik at alle enkelt kan lese og sette seg inn i loven. I første omgang er loven oversatt til nordsamisk. Senere vil loven også publiseres på sørsamisk.

Oversettelsen vil bli publisert som i Lovdata som et vedlegg til den norske versjonen av reindriftsloven.

Departementet gjør oppmerksom på at den samiske oversettelsen ikke er den offisielle versjonen av reindriftsloven. Ved eventuelle avvik mellom den norske og den samiske versjonen er det den norske versjonen som gjelder.