Rettelse i fransk språkversjon
Delegert kommisjonsforordning (EU) 2023/166 av 26. oktober 2022 om retting av fransk språkversjon av vedlegg III til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 853/2004 om fastsettelse av særlige hygieneregler for næringsmidler av animalsk opprinnelse
Commision delegated Regulation (EU) 2023/166 of 26. October 2022 correcting the French language version of Annex III to Regulation (EC)No 853/2004 of the European Parliament and of the Council laying down specific hygiene rules for food of animal origin
EØS-notat | 05.06.2023 | EØS-notatbasen
Sakstrinn
- Faktanotat
- Foreløpig posisjonsnotat
- Posisjonsnotat
- Gjennomføringsnotat
Opprettet 13.02.2023
Spesialutvalg: Matområdet
Dato sist behandlet i spesialutvalg: 15.03.2023
Hovedansvarlig(e) departement(er): Helse- og omsorgsdepartementet / Landbruks- og matdepartementet
Vedlegg/protokoll i EØS-avtalen: Vedlegg I. Veterinære og plantesanitære forhold
Kapittel i EØS-avtalen: I. Veterinære forhold
Status
Rettsakten er vedtatt i EU.
Sammendrag av innhold
Den franske språkversjonen av (EF) 853/2004 inneholder en feil i vedlegg III, avsnitt I, kapittel IV, punkt 18 (a)(iii).
Merknader
Rettslige konsekvenser
Rettsakten vil ikke ha rettslige konsekvenser for Norge ettersom endringen gjelder rettelser i den franske språkversjonen. Rettsakten tas inn i EØS-avtalen, men det er ikke behov for å ta den inn i norsk rett.
Økonomiske og administrative konsekvenser
Rettsakten forventes ikke å ha økonomiske eller administrative konsekvenser.
Sakkyndige instansers merknader
Rettsakten er vurdert av Spesialutvalget for matområdet der berørte departementer og Mattilsynet er representert. Spesialutvalget fant rettsakten EØS-relevant og akseptabel.
Vurdering
Mattilsynet vurderer rettsakten som EØS-relevant og akseptabel
Andre opplysninger
Nøkkelinformasjon
| Institusjon: | Kommisjonen |
| Type rettsakt: | Forordning |
| KOM-nr.: | |
| Rettsaktnr.: | (EU) 2023/166 |
| Basis rettsaktnr.: | (EC) 853/2004 |
| Celexnr.: | 32023R0166 |
EFTA-prosessen
| Dato mottatt standardskjema: | 27.01.2023 |
| Frist returnering standardskjema: | 15.02.2023 |
| Dato returnert standardskjema: | |
| EØS-relevant: | Ja |
| Akseptabelt: | Ja |
| Tekniske tilpasningstekster: | Nei |
| Materielle tilpasningstekster: | Nei |
| Art. 103-forbehold: | Nei |
Norsk regelverk
| Endring av norsk regelverk: | Nei |
| Høringsstart: | |
| Høringsfrist: | |
| Frist for gjennomføring: |