5 EØS-Komiteens beslutning

EØS-komiteens beslutning nr 34/98 innebærer at forordningens regler innlemmes i EØS-avtalen (vedlegg XIII om transport). Beslutningen skal etter sin ordlyd tre i kraft 1. november 1998, forutsatt at EØS-komiteen har mottatt alle meddelelser i henhold til EØS-avtalen artikkel 103 nr 1. Etter artikkel 103 nr 1 jf nr 2 skal EFTA-statene innen seks måneder fra tidspunktet for beslutningen (som var 30. april 1998) bekrefte overfor de øvrige EØS-landene at de forfatningsmessige krav er oppfylt, dvs for Norges del at Stortingets godkjennelse er innhentet. Fristen for gjennomføring av forordningen i norsk lovgivning er den samme.