2 Sluttprotokoll fra reindriftsavtaleforhandlingene 2007

Fra Norske Reindriftsamers Landsforbund (NRL) har følgende deltatt:

Forhandlingsutvalg

Nils Henrik Sara (leder)

Ellinor Guttorm Utsi

Per Mathis Oskal

Sakkyndig/rådgiver

Ellinor Marita Jåma

Berit Ellen Marit Gaino Jåma

Gaute Helland

Sekretær

Per M. Sara

Fra Staten har følgende deltatt:

Forhandlingsutvalg

Almar Sagelvmo (leder)

Ellen Inga O Hætta

Marit Myklevold

Sakkyndig/rådgiver

Sunna M Pentha (Landbruks- og matdepartementet)

Per Aksel Hosar (Landbruks- og matdepartementet)

Stig Gøran Hagen (Reindriftsforvaltningen)

Anne Britt K Hætta (Reindriftsforvaltningen)

Tone F Seppola (Reindriftsforvaltningen)

Sveinung Rundberg (Reindriftsforvaltningen)

Máret Sárá (Reindriftsforvaltningen)

Máret Guhttor (Arbeids- og inkluderingsdepartementet)

Jan Abrahamsen (Miljøverndepartementet)

Observatør

Brita Oskal Eira (Sametinget)

Tolk

Berit Margrethe Oskal

Sekretær

Morten Floor

Forhandlingsutvalgene er enige om en reindriftsavtale for 2007/2008, gjeldende fra 1. juli 2007 til 30. juni 2008. Avtaletekstene er gjennomgått og undertegnet. Det er inngått følgende protokoller:

1. Dekning av kostnader ved tiltak som følger av radioaktiv forurensning

   1. Partene er enige om at det avsettes en disposisjonsbevilgning på 3,0 mill kroner til finansiering av kostnader vedrørende radioaktivitet i reinkjøtt i slaktesesongen 2007/2008. Disposisjonsbevilgningen utløses først når partene er enige om bestemmelser m.v. for tiltakene.

   2. Bestemmelser om tiltak for slaktesesongen 2007/2008 fastsettes i god tid før slaktesesongen skal planlegges og iverksettes.

   3. Konklusjonene fra arbeidsgruppen som ble nedsatt i forbindelse med reindriftsavtalene for 2006/2007 legges til grunn ved utformingen av bestemmelsene.

   4. Det legges til grunn at midlene til radioaktivitetstiltak bevilges fra og med 2008 over kapittel 1147 Reindriftsforvaltningen. Bestemmelsene mv for tiltakene skal drøftes med NRL.

2. Gjennomgang av enkelte av de direkte og kostnadssenkende tilskuddene

   1. Det nedsettes en partsammensatt arbeidsgruppe som skal foreta en gjennomgang av kalveslaktetilskuddet, tidligslaktetilskuddet og produksjonspremien.

   2. Gjennomgangen tar sikte på å klarlegge effekten av de nevnte tilskudd etter omleggingen i Reindriftsavtalen 2003/2004, herunder om de nevnte tilskudd stimulerer til en produksjonsoptimalisering innenfor de rammer som ressursgrunnlaget gir, samt legger til rette for en markedsrettet produksjon og verdiskaping.

   3. Arbeidsgruppen skal ha 4 medlemmer og oppnevnes innen 1. april 2007. To av medlemmene oppnevnes av NRL og to av medlemmer oppnevnes av Staten ved Landbruks- og matdepartementet. Et av Statens medlemmer oppnevnes som leder av arbeidsgruppen. Reindriftsforvaltningen Alta er sekretariat for gruppens arbeid.

   4. Hver av partene dekker sine respektive utgifter i forbindelse med gjennomgangen.

   5. Arbeidsgruppens rapport legges frem for avtalepartene innen 1. november 2007.

Oslo, 13. februar 2007

Nils Henrik Sara Almar Sagelvmo