6 Avtale i form av brevveksling mellom Norge og Den Europeiske Union om midlertidig anvendelse av EØS-utvidelsesavtalen og midlertidig anvendelse av de tilknyttede avtaler

EØS-utvidelsesavtalen vil først vil tre i kraft når den er ratifisert eller godkjent av EU og de enkelte EØS/EFTA-landene. Det er derfor forutsatt at EU og de tre EØS/EFTA-landene inngår avtaler om midlertidig anvendelse av EØS-utvidelsesavtalen og de av de tilknyttede avtaler de er parter i.

I en brevveksling mellom EU og Norge, som vil finne sted etter undertegning av avtalene, vil de to partene bekrefte at de er rede til å anvende EØS-utvidelsesavtalen og den tilknyttede protokollen om den bilaterale finansieringsordningen på midlertidig grunnlag, fra den første dag i den første måned etter datoen for fullføring av brevvekslingen.