5 Nærmere om EØS-komiteens beslutning

Ifølge EØS-komiteens beslutning nr. 55/2010 av 30. april 2010 av skal EØS-avtalens vedlegg XX endres.

Artikkel 1 slår fast at europaparlaments- og rådsdirektiv 2007/2/EF av 14. mars 2007 om etablering av en infrastruktur for geografisk informasjon i Det europeiske fellesskapet (INSPIRE) skal innlemmes i EØS-avtalens vedlegg XX som nytt punkt 1j. Artikkelen slår videre fast at forordningens bestemmelser skal for denne avtales formål gjelde med følgende tilpasning:

• med henblikk på EFTA-statene skal tidsfristene nevnt i artikkel 6 bokstav a), artikkel 6 bokstav b) og artikkel 7 nr. 3) forstås å gjelde fra ikrafttredelsesdatoen for EØS-komitébeslutningen(e) som innlemmer gjennomføringsbestemmelsene det vises til i disse artiklene, i EØS-avtalen

• med henblikk på EFTA-statene skal tidsfristene nevnt i artikkel 21 nr. 2, artikkel 21 nr. 3 og artikkel 24 nr. 1, som løper fra direktivets ikrafttredelsesdato, forstås å løpe fra ikrafttredelsesdatoen for EØS-komiteens beslutning nr. 55/2010 av 30. april 2010, som innlemmer dette direktiv i EØS-avtalen

Artikkel 2 fastsetter at teksten til forordningen som vil bli kunngjort i EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende, skal anses gyldig.

Artikkel 3 slår fast at beslutningen trer i kraft 1. mai 2010, forutsatt at EØS-komiteen har mottatt alle meddelelser etter avtalens artikkel 103 nr. 1.

Artikkel 4 bestemmer at beslutningen skal kunngjøres i EØS-avdelingen av og EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende.