3 EØS-komitéens beslutning

Artikkel 1 i EØS-komitéens beslutning endrer vedlegg XIV i EØS-avtalen. Dette vedlegget inneholder de materielle konkurransereglene i EØS-avtalen og fastsetter nødvendige EØS-tilpasninger til disse bestemmelsene. Innlemmelsen av artikkel 22 i den nye fusjonsforordningen vil kreve en mindre endring i tilpasningsteksten til en av de materielle bestemmelsene.

Artikkel 2 i EØS-komitéens beslutning fastsetter at siden rådsforordning (EØF) nr. 4064/89 erstattes av rådsforordning (EF) nr. 139/2004, må henvisningen i artikkel 3 i protokoll 21 til EØS-avtalen endres.

Artikkel 3 i EØS-komitéens beslutning fastsetter at protokoll 24 til EØS-avtalen må endres. Dette skyldes at rådsforordning (EF) nr. 139/2004 har virkning for samarbeidet mellom overvåkningsorganene, som er regulert i denne protokollen.

Artikkel 4 i EØS-komitéens beslutning legger til grunn at EØS-komitéens vedtak vil tre i kraft dagen etter at den siste EFTA-staten har gitt melding om at de konstitusjonelle vilkår er oppfylt, jf. EØS-avtalens artikkel 103.

Artikkel 5 i EØS-komitéens beslutning fastsetter at EØS-komitéens beslutning skal kunngjøres i EØS-avdelingen av og EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende.