2 Sluttprotokoll fra reindriftsforhandlingene 2001
Fra Norske Reindriftsamers Landsforbund (NRL) har følgende deltatt:
Forhandlingsutvalg:
Aslak J. Eira (leder)
Mathis N Eira
Sakkyndige/rådgivere:
Per Mathis Oskal
Lars Mathis Gaup
Ellinor Guttorm Utsi
Idar Brandsfjell
Per Johan Westerfjell
Kirsten Appfjell
Nils Henrik Sara
Karen Anette Anti
Marit Kirsten Sara
Gaute Helland (Kontaktutvalget for Tamreinlagene)
Erik Reinert
Sekretærer:
Anne Cathrine Rørholt
Per M Sara
Fra Staten har følgende deltatt:
Forhandlingsutvalg:
Almar Sagelvmo (leder)
Dag Lenvik
Jon Aarseth Meløy
Sakkyndige/rådgivere:
Knut Hereid
Solveig Nowacki
Máret Guhttor (Kommunal- og Regionaldep.)
Torgeir Johansen (Kommunal- og Regionaldep.)
Arne G. Arnesen (Justisdepartementet)
Jan Abrahamsen (Miljøverndepartementet)
Roger Pedersen (Reindriftsforvaltningen)
Máret Sárá (Reindriftsforvaltningen)
Trine Kvalø (Reindriftsforvaltningen)
Harald Sletten (Reindriftsforvaltningen Nord-Trøndelag)
Observatører:
Gro Dikkanen (Sametinget)
John Osvald Grønmo (Sametinget)
Sekretærer:
Morten Floor
Jan Olli
Forhandlingsutvalgene er enige om reindriftsavtale for 2001/2002, gjeldende fra 1. juli 2001 til 30. juni 2002. Avtaletekstene er gjennomgått og undertegnet. Det er gjort følgende protokolltilførsler:
2.1 Dekning av kostnader ved tiltak som følger av radioaktiv forurensning
Partene er enige om at det avsettes en disposisjonsbevilgning på 3,5 mill kroner til finansiering av kostnader vedrørende radioaktivitet i reinkjøtt i slaktesesongen 2001/2002. Disposisjonsbevilgningen utløses først når partene er enige om bestemmelser m.v. for tiltakene.
Bestemmelser om tiltak for slaktesesongen 2001/2002 fastsettes i god tid før slaktesesongen skal planlegges og iverksettes.
Konklusjonene fra arbeidsgruppen som ble nedsatt i forbindelse med reindriftsavtalen for 1992 legges til grunn ved utformingen av bestemmelsene.
Endelig sluttfinansiering av tiltakene for slaktesesongen 2001/2002 tas opp i forbindelse med forhandlingene om ny reindriftsavtale for 2002/2003.
Oslo, 27. februar 2001
| Aslak J. Eira | Almar Sagelvmo |