1 Innledning og sammendrag
En økonomisk partnerskapsavtale mellom EFTA-statene og Malaysia («handelsavtale») ble undertegnet i Tromsø, 23. juni 2025.
Målsettingen med avtalen er å stimulere til økt samhandel og økonomisk samarbeid mellom partene, samtidig som det også er et mål å utvikle handelsforholdet mellom partene på en måte som bidrar til bærekraftig utvikling.
Avtalen mellom EFTA-statene og Malaysia omfatter innledende bestemmelser, handel med varer (inkludert tekniske handelshindre, veterinære og plantesanitære bestemmelser, opprinnelsesregler, handelsfasilitering og handelstiltak), handel med tjenester, investeringer, immaterielle rettigheter, offentlige anskaffelser, konkurranse, handel og bærekraftig utvikling, samarbeid og kapasitetsbygging, institusjonelle bestemmelser, tvisteløsning og avsluttende bestemmelser.
EFTA-statene har opptrådt som en samlet gruppe i forhandlingene, og har forhandlet på basis av omforente forhandlingsposisjoner. På norsk side har forhandlingsposisjoner vært løpende avklart med berørte departementer, både politisk og på embetsnivå.
Stortingets samtykke til ratifikasjon av den økonomiske partnerskapsavtalen mellom EFTA-statene og Malaysia er nødvendig i medhold av Grunnlovens § 26, annet ledd.
Avtalen i engelsk originalversjon med oversettelse til norsk følger som trykte vedlegg til proposisjonen. Avtalens vedlegg overleveres Stortinget som utrykte vedlegg. Vedleggene i engelsk originalversjon er også tilgjengelig elektronisk på http://www.efta.int.