St.prp. nr. 31 (2000-2001)

Om samtykke til ratifikasjon av en frihandelsavtale med tilhørende vedlegg og protokoller mellom EFTA-statene og Makedonia, undertegnet i Zürich 19. juni 2000

Til innholdsfortegnelse

5 Handelsforbindelsene mellom EFTA-statene og Makedonia og Norge og Makedonia

Samhandelen EFTA-Makedonia

Tabellen under angir samhandelen mellom EFTA-statene og Makedonia i perioden 1995-1998.

Tabell 5.1 Samhandelen mellom EFTA-statene (Norge, Sveits og Island) og Makedonia. 1995-1998. Tall i mill. NOK

1995199619971998
Import49,927,124,851,3
Eksport368,7415,1469,1484,6
Total samhandel418,6442,2493,9535,9

Kilde: EFTA-sekretariatet/Norges Bank 1

Verdien (i NOK) 2 av EFTA-statenes (eksl. Lichtenstein) eksport til Makedonia økte med 31,4 prosent fra 368,7 mill. kr. i 1995 til 484,6 mill. kr. i 1998. Når det gjelder EFTA-statenes import fra Makedonia ble denne redusert med 50,3 prosent i perioden 1995 - 1997, mens den steg igjen med nærmere 107 prosent til 51,3 mill. kr. fra 1997 til 1998. De samme tallene viser at verdien av EFTA-statenes handelsoverskudd med Makedonia i 1998 var på 433,3 mill. kr., noe som er en økning på 35,9 prosent siden 1995. Blant EFTA-statene er det Sveits som har den desidert største samhandelen med Makedonia, med 99,1 prosent av eksporten og 93,7 prosent av importen i 1998. Island har, med unntak av en minimal import i 1998, ikke hatt noe samhandel med Makedonia. Norge står for den resterende andelen av handelen med Makedonia.

Verdien i NOK av den totale samhandelen mellom Sveits og Makedonia var i 1998 på 528,8 mill. kr. Dette er en økning på 29,8 pst siden 1995. Det er eksporten fra Sveits som utgjør den største andelen av samhandelen med om lag 91 prosent av total samhandel. Størsteparten av Sveits' eksport til Makedonia er kjemikalier, maskiner og transportutstyr. Makedonias eksport til Sveits består hovedsakelig av diverse bearbeidede produkter.

Samhandelen Norge - Makedonia

Tabellen under viser samhandelen mellom Norge og Makedonia i perioden 1995 - 1998.

Tabell 5.2 Samhandelen Norge - Makedonia, 1995-1998. Tall i mill. NOK

1995199619971998
Import514,45,13,13,0
Eksport6,95,12,73,9
Total samhandel11,310,25,86,9

Kilde: EFTA-sekretariatet/Norges Bank.

Tallene viser at Norge har en svært beskjeden samhandel med Makedonia. Samhandelen gikk ned i perioden 1995 til 1997, og steg deretter fra 1997 til 1998. I 1998 var den totale samhandelen på 6,9 mill.kr. Norges eksport til Makedonia ble redusert i perioden 1995 til 1997, og gikk deretter noe opp igjen i 1998. Importen fra Makedonia har vært fallende siden 1996. Utviklingen i handelsoverskuddet med Makedonia gikk fra et overskudd i 1995, til null i 1996, underskudd i 1997 og til et overskudd igjen i 1998. Norges eksport til Makedonia består hovedsakelig av bearbeidede varer (tekstiler m.m) samt maskiner og annet utstyr. Importen fra Makedonia består av diverse bearbeidede produkter.

Norsk næringslivs engasjement i Makedonia

Norway Registers Development as (NRD) har siden 1997 vært engasjert med oppdrag for etablering av den nasjonale registerinstitusjon i Makedonia. NRDs virksomhet dekker leveranse av IT-systemer og institusjonsutvikling for sikring av sivile rettigheter, herunder tinglysning, løsøre-, foretaks-, regnskapsregistre m.m. basert på tilsvarende norske løsninger. NRD har et nært samarbeid med bl.a. Brønnøysundregistrene og sorenskrivere, som aktivt deltar i gjennomføring av prosjekter i andre land.

På kontrakt med Verdensbanken og det makedonske finansdepartementet utarbeidet NRD i 1997 planer for etablering av registerinstitusjonen, inkludert det juridiske rammeverk, organisasjonsstruktur og systemløsninger for grunnbok, løsøre-, foretaks- og regnskapsregister. NRD utarbeidet i 1999-00 også på kontrakt med Verdensbanken og det makedonske finansdepartement tilsvarende planer for etablering av den makedonske verdipapirsentral. Prosjektene er finansiert av Verdensbanken, Norad, Giek og Eksportfinans. NRD har i dag til sammen 45 lokalt ansatte i Makedonia.

Som gjennomgangen over viser, er det pr. dags dato en relativt liten samhandel mellom EFTA-statene og Makedonia. Det er imidlertid et mål med frihandelsavtalen at handelen skal øke, og at næringslivssamarbeidet mellom EFTA-statene og Makedonia over tid skal ta seg opp.

Fotnoter

1.

Årlige gjennomsnittlige valutakurser for årene 1995-1998

2.

Tallene fra EFTA-sekretariatet er oppgitt i USD. Verdien i NOK som fremkommer blir derfor en sum av utviklingen i den faktiske handelen og i USD-kursen.

Til forsiden