2 EØS-komiteens beslutning nr. 30/2024 av 2. februar 2024 om endring av EØS-avtalens vedlegg IX (Finansielle tjenester)

EØS-KOMITEEN HAR –

under henvisning til avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, heretter kalt EØS-avtalen, særlig artikkel 98,

og ut fra følgende betraktninger:

  • 1) Europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2020/1503 av 7. oktober 2020 om europeiske tilbydere av folkefinansieringstjenester til næringsvirksomhet og om endring av forordning (EU) 2017/1129 og direktiv (EU) 2019/19371 skal innlemmes i EØS-avtalen.

  • 2) Europaparlaments- og rådsdirektiv (EU) 2020/1504 av 7. oktober 2020 om endring av direktiv 2014/65/EU om markeder for finansielle instrumenter2 skal innlemmes i EØS-avtalen.

  • 3) Delegert kommisjonsforordning (EU) 2022/1988 av 12. juli 2022 om forlengelse av overgangsperioden for fortsatt yting av folkefinansieringstjenester i samsvar med nasjonal rett nevnt i artikkel 48 nr. 1 i europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2020/15033 skal innlemmes i EØS-avtalen.

  • 4) EFTA-statene skal, når de fastsetter hvilke jurisdiksjoner som skal stå oppført på listen over ikke-samarbeidsvillige jurisdiksjoner i deres nasjonale lovgivning, ta størst mulig hensyn til EUs liste over ikke-samarbeidsvillige skattejurisdiksjoner.

  • 5) EØS-avtalens vedlegg IX bør derfor endres –

TRUFFET DENNE BESLUTNING:

Artikkel 1

I EØS-avtalens vedlegg IX gjøres følgende endringer:

  • 1. I nr. 29bd (europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2017/1129) skal nytt strekpunkt lyde:

    • «– 32020 R 1503: Europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2020/1503 av 7. oktober 2020 (EUT L 347 av 20.10.2020, s. 1).»

  • 2. I nr. 31ba (europaparlaments- og rådsdirektiv 2014/65/EU) skal nytt strekpunkt lyde:

    • «– 32020 L 1504: Europaparlaments- og rådsdirektiv (EU) 2020/1504 av 7. oktober 2020 (EUT L 347 av 20.10.2020, s. 50).»

  • 3. Etter nr. 31bj (europaparlaments- og rådsdirektiv (EU) 2019/2162) tilføyes følgende:

    • «31bl. 32020 R 1503: Europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2020/1503 av 7. oktober 2020 om europeiske tilbydere av folkefinansieringstjenester til næringsvirksomhet og om endring av forordning (EU) 2017/1129 og direktiv (EU) 2019/1937 (EUT L 347 av 20.10.2020, s. 1).

      Forordningens bestemmelser skal for denne avtales formål gjelde med følgende tilpasninger:

      • a) Uten at det berører bestemmelsene i EØS-avtalens protokoll 1, og dersom ikke annet er fastsatt i avtalen, skal betydningen av ordene ‘medlemsstat(er)’ og ‘vedkommende myndigheter’ også omfatte, i tillegg til den betydning de har i forordningen, henholdsvis EFTA-statene og deres vedkommende myndigheter.

      • b) Henvisninger i forordningen til ESMAs myndighet i henhold til artikkel 19 i europaparlaments- og rådsforordning (EU) nr. 1095/2010 skal, når det gjelder EFTA-statene, forstås som henvisninger til EFTAs overvåkingsorgans myndighet i tilfellene fastsatt i og i samsvar med nr. 31i i dette vedlegg.

      • c) Med mindre annet er fastsatt i denne avtale, skal henvisninger til unionsretten forstås som henvisninger til EØS-avtalen.

      • d) I artikkel 2 nr. 1 bokstav q), når det gjelder EFTA-statene, skal ordene ‘artikkel 1 nr. 2 i Den europeiske sentralbanks forordning (EU) nr. 1075/2013’ forstås som ‘artikkel 2 nr. 1 i europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2017/2402’.

      • e) I artikkel 5 nr. 2 bokstav b), når det gjelder EFTA-statene, skal ordene ‘i henhold til relevant unionspolitikk’ forstås som ‘som definert i den berørte EFTA-statens nasjonale lovgivning’.

      • f) I artikkel 48 nr. 1, når det gjelder EFTA-statene, skal ordene ‘10. november 2022’ forstås som ‘ett år etter ikrafttredelsesdatoen for EØS-komiteens beslutning nr. 30/2024 av 2. februar 2024’.

    • 31bla. 32022 R 1988: Delegert kommisjonsforordning (EU) 2022/1988 av 12. juli 2022 om forlengelse av overgangsperioden for fortsatt yting av folkefinansieringstjenester i samsvar med nasjonal rett nevnt i artikkel 48 nr. 1 i europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2020/1503 (EUT L 273 av 21.10.2022, s. 3).»

Artikkel 2

Teksten til forordning (EU) 2020/1503, direktiv (EU) 2020/1504 og delegert forordning (EU) 2022/1988 på islandsk og norsk, som vil bli kunngjort i EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende, skal gis gyldighet.

Artikkel 3

Denne beslutning trer i kraft 3. februar 2024, forutsatt at alle meddelelser etter EØS-avtalens artikkel 103 nr. 1 er inngitt4.

Artikkel 4

Denne beslutning skal kunngjøres i EØS-avdelingen av og EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende.

Utferdiget i Brussel 2. februar 2024.

For EØS-komiteen

Nicolas von Lingen

Formann

Fotnoter

1

EUT L 347 av 20.10.2020, s. 1.

2

EUT L 347 av 20.10.2020, s. 50.

3

EUT L 273 av 21.10.2022, s. 3.

4

Forfatningsrettslige krav angitt.