Neste kapittel
Forrige kapittel

2 EØS-komiteens beslutning nr. 317/2023 av 8. desember 2023 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering)

EØS-KOMITEEN HAR –

under henvisning til avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, heretter kalt EØS-avtalen, særlig artikkel 98,

og ut fra følgende betraktninger:

  • 1) Europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2019/1020 av 20. juni 2019 om markedstilsyn og produktsamsvar og om endring av direktiv 2004/42/EF og forordning (EF) nr. 765/2008 og (EU) nr. 305/20111 skal innlemmes i EØS-avtalen.

  • 2) Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2021/1121 av 8. juli 2021 om nærmere angivelse av de statistiske dataene som medlemsstatene skal framlegge vedrørende kontroll av produkter som innføres på unionsmarkedet med hensyn til produktsikkerhet og produktsamsvar2 skal innlemmes i EØS-avtalen.

  • 3) Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2022/1267 av 20. juli 2022 om nærmere angivelse av prosedyrene for utpeking av unionsprøvingsanlegg med henblikk på markedstilsyn og kontroll av produktsamsvar i samsvar med europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2019/10203 skal innlemmes i EØS-avtalen.

  • 4) EØS-avtalens vedlegg II bør derfor endres –

TRUFFET DENNE BESLUTNING:

Artikkel 1

I EØS-avtalens vedlegg II gjøres følgende endringer:

  • 1. I kapittel XVII nr. 9 (europaparlaments- og rådsdirektiv 2004/42/EF) skal nytt strekpunkt lyde:

    • «– 32019 R 1020: Europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2019/1020 av 20. juni 2019 (EUT L 169 av 25.6.2019, s. 1).»

  • 2. I kapittel XIX nr. 3b (europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 765/2008) gjøres følgende endringer:

    • i) Følgende tilføyes:

      «, endret ved:

      • – 32019 R 1020: Europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2019/1020 av 20. juni 2019 (EUT L 169 av 25.6.2019, s. 1).»,

    • ii) Tilpasning b) utgår.

  • 3. I kapittel XIX, etter nr. 3ua (Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2020/1668), tilføyes følgende:

    • «3v. 32019 R 1020: Europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2019/1020 av 20. juni 2019 om markedstilsyn og produktsamsvar og om endring av direktiv 2004/42/EF og forordning (EF) nr. 765/2008 og (EU) nr. 305/2011 (EUT L 169 av 25.6.2019, s. 1).

      Forordningens bestemmelser skal for denne avtales formål gjelde med følgende tilpasninger:

      • a) Med mindre annet er angitt, skal henvisninger til unionsretten forstås som henvisninger til EØS-avtalen.

      • b) I artikkel 3 gjøres følgende endringer:

        • i) i nr. 24 skal ordene ‘eller tollmyndighetene i EFTA-statene som har ansvar for å anvende tollregelverket, og alle andre myndigheter i EFTA-statene som i henhold til nasjonal lovgivning er gitt myndighet til å anvende visse tollregler’ tilføyes etter henvisningen til forordning (EU) nr. 952/2013,

        • ii) i nr. 25 skal ordene ‘eller, når det gjelder EFTA-statene, de tilsvarende prosedyrene i henhold til EFTA-statenes respektive nasjonale tollovgivning’ tilføyes etter henvisningen til forordning (EU) nr. 952/2013,

        • iii) i nr. 26 skal ordene ‘eller innenfor EFTA-statenes tollområder’ tilføyes etter ordene ‘Unionens tollområde’.

      • c) I artikkel 14 nr. 2 får ordene ‘, herunder prinsippene i Den europeiske unions pakt om grunnleggende rettigheter’ ikke anvendelse for EFTA-statene.

      • d) I artikkel 25 nr. 3 og 4 og artikkel 28 nr. 4 andre ledd skal henvisninger til europaparlaments- og rådsforordning (EU) nr. 952/2013, når det gjelder EFTA-statene, forstås som henvisninger til tilsvarende bestemmelser i nasjonal tollovgivning.

      • e) Når det gjelder Liechtenstein, skal forpliktelser som påhviler myndigheter utpekt i henhold til artikkel 25 nr. 1, være underlagt nasjonal rett.

      • f) Produkter som eksporteres fra Liechtenstein til de andre avtalepartene, kan bli gjenstand for kontroll i samsvar med artikkel 25 til 28 når de innføres til EØS.

      • g) Artikkel 25 nr. 2, 4 og 6 og artikkel 34 nr. 6 får ikke anvendelse for Liechtenstein.

      • h) Artikkel 26 nr. 4 får ikke anvendelse for EFTA-statene.

      • i) I artikkel 28, når det gjelder EFTA-statene, skal ordene ‘tollens databehandlingssystem’ forstås som ‘enhver melding som utstedes til de berørte partene i samsvar med nasjonale prosedyrer’.

      • j) EFTA-statene skal delta fullt ut, uten stemmerett, i unionsnettverket for produktsamsvar i samsvar med artikkel 29–31. EFTAs overvåkingsorgan skal delta som observatør.

    • 3va. 32021 R 1121: Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2021/1121 av 8. juli 2021 om nærmere angivelse av de statistiske dataene som medlemsstatene skal framlegge vedrørende kontroll av produkter som innføres på unionsmarkedet med hensyn til produktsikkerhet og produktsamsvar (EUT L 243 av 9.7.2021, s. 37).

      Gjennomføringsforordningens bestemmelser skal for denne avtales formål gjelde med følgende tilpasninger:

      • a) I artikkel 1 nr. 1 bokstav c) og nr. 4 skal henvisninger til delegert kommisjonsforordning (EU) 2015/2446, når det gjelder EFTA-statene, forstås som henvisninger til tilsvarende bestemmelser i nasjonal tollovgivning.

      • b) I artikkel 1 nr. 1 bokstav c) ix) skal ordene ‘Unionens hovedregelverk’ erstattes med ordene ‘Hovedbestemmelsene i EØS-avtalen’.

    • 3vb. 32022 R 1267: Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2022/1267 av 20. juli 2022 om nærmere angivelse av prosedyrene for utpeking av unionsprøvingsanlegg med henblikk på markedstilsyn og kontroll av produktsamsvar i samsvar med europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2019/1020 (EUT L 192 av 21.7.2022, s. 21).»

4. I kapittel XXI nr. 1 (europaparlaments- og rådsforordning (EU) nr. 305/2011) skal nytt strekpunkt lyde:

  • «– 32019 R 1020: Europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2019/1020 av 20. juni 2019 (EUT L 169 av 25.6.2019, s. 1).»

Artikkel 2

Teksten til forordning (EU) 2019/1020 og gjennomføringsforordning (EU) 2021/1121 og (EU) 2022/1267 på islandsk og norsk, som vil bli kunngjort i EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende, skal gis gyldighet.

Artikkel 3

Denne beslutning trer i kraft 9. desember 2023, forutsatt at alle meddelelser etter EØS-avtalens artikkel 103 nr. 1 er inngitt.(*)

(*) Forfatningsrettslige krav angitt.

Artikkel 4

Denne beslutning skal kunngjøres i EØS-avdelingen av og EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende.

Utferdiget i Brussel 8. desember 2023.

For EØS-komiteen

Pascal Schafhauser

Formann

Fotnoter

1

EUT L 169 av 25.6.2019, s. 1.

2

EUT L 243 av 9.7.2021, s. 37.

3

EUT L 192 av 21.7.2022, s. 21.

Neste kapittel
Forrige kapittel