Til Justis- og politidepartementet

Tvistemålsutvalget ble opprettet ved kongelig resolusjon 9. april 1999. Etter mandatet skal utvalget foreta en «bred gjennomgang av regelverket for domstolenes behandling av sivile saker, som i hovedsak baserer seg på lov om rettergangsmåten for tvistemål fra 1915.» Reglene om voldgift inngår i dag som en del av tvistemålsloven. Utvalget har, som det er redegjort for i innstillingen, funnet grunn til å fremme forslag til en egen voldgiftslov. Vi har sett det som praktisk å gjøre det ved en egen utredning, og vi legger med dette frem utkast til lov om voldgift (voldgiftsloven). Innstillingen er enstemmig.

Sammen med denne utredningen legges frem en egen utredning om tvisteløsning ved domstolene.

Oslo, 20. desember 2001